映画は映画館で?自宅でも楽しめる映画

あなたはどちらが好み?「50回目のファーストキス」ハリウッドor日本

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る
Reading Time: 2 minutes



あなたはどちらが好み?「50回目のファーストキス」ハリウッドor日本

10/18日本テレビ系「金曜ロードSHOW!」で長澤まさみさん山田孝之さん主演の「50回目のファーストキス」が放送されました。その「50回目のファーストキス」はハリウッドで映画化された日本版のリメイクされた作品です。「50回目のファーストキス」は日本だけなくトルコでもリメイクされている作品です。ハリウッド版ではチャーリーズエンジェルに出演していたドリュー・バリモアが主演で作られました。どちらもみさせて頂きました。次はトルコ版をみてみたいと思います。地上波で「50回目のファーストキス」をご覧になった方は、ハリウッド版やトルコ版をご覧になっては如何でしょうか?

50回目のファーストキス

映画.COM

アダム・サンドラー&ドリュー・バリモア主演による2004年のハリウッド映画「50回目のファースト・キス」を、山田孝之と長澤まさみ共演でリメイクしたラブコメディ。ハワイ、オアフ島でツアーガイドとして働きながら天文学の研究をしているプレイボーイの大輔は、地元の魅力的な女性・瑠衣とカフェで出会う。2人はすぐに意気投合するが、翌朝になると、瑠衣は大輔についての記憶を完全に失っていた。瑠衣は過去の事故の後遺症のため、新しい記憶が一晩でリセットされる障害を抱えているのだ。そんな瑠衣に本気で恋をした大輔は、彼女が自分を忘れるたびにさまざまな手で口説き落とし、毎日恋に落ちて毎日ファーストキスを繰り返すが……。「銀魂」をはじめコメディ作品で手腕を振るってきた福田雄一が監督・脚本を手がけ、ラブストーリーに挑戦。オリジナル版の舞台でもあるハワイでオールロケを敢行した。

2018年製作/114分/G/日本
配給:ソニー・ピクチャーズエンタテインメント



ハリウッド版50回目のファースト・キス

常夏のハワイの小さな島。行きつけのカフェ、フキラウ・カフェで朝食をとるルーシー(ドリュー・バリモア)に、男が声をかけてきた。シーライフ・パークで動物たちの面倒を見るプレイボーイの獣医ヘンリー(アダム・サンドラー)だ。ルーシーの大好きなワッフルや海洋生物について話すうち意気投合した2人は、翌朝もカフェで一緒に朝食を食べようと約束する。翌日、ルーシーの前に約束通りヘンリーが現れるが、彼女はなぜか冷たい態度をとって他人のふり。混乱するヘンリーに、カフェのオーナーがルーシーの抱える病気について教えてくれた。1年前の10月、ルーシーは交通事故に遭い、その後遺症で記憶障害になってしまったのだ。短期の記憶を保持することができず、一晩寝ると前日起きたことを全部忘れてしまうという。父親のマーリンと弟のダグ(ショーン・アスティン)の影ながらの努力もあって、彼女は毎日、そうとは知らずに同じ一日を繰り返し生きていた。ルーシーにすっかり恋してしまったヘンリーは、この日を境に恋のアプローチを開始する。毎日、彼女との初対面から始め、少しだけ心が通じたり、フラれたりの繰り返し。それでもヘンリーはメゲずに、ルーシーの笑顔見たさにアプローチを続ける。そんなある日、ルーシーに変化が起こる。毎朝ヘンリーのことは忘れてしまっているはずなのに、彼と話した日は楽しそうに両親の思い出の曲『Wouldn’t It Be Nice』を歌うようになっていた。記憶の深いところでは、ヘンリーに好意を抱きその想いは持続しているのか…。ある日、ルーシーはハプニングで、時間が一年間自分の中で止まったままなことを知る。マーリンとダグは、こんな時いつも行く病院にルーシーを連れて行く。主治医のDr.キーツ(ダン・エイクロイド)から「あなたの記憶障害は一生治る見込みはない」と、衝撃的な事実を告げられたルーシーはショックを受けるが、翌日には忘れてしまう。ヘンリーは、毎日がお膳立ての繰り返しであるルーシーの人生を変えるため、病気の事実と愛の告白を綴ったビデオを作る。以来、ルーシーの一日はヘンリーの告白ビデオを見てから始まることになった。ビデオを見た直後は絶望の淵に追い詰められるが、心からの愛の言葉を語り続けてくれるヘンリーの優しさと深い愛に触れ、毎日毎日、彼と恋に落ちるルーシー。一日も欠かすことなくヘンリーとデートをし、最高のファースト・キスを重ねていく幸せな日々が続いた。そんな幸せの絶頂の中、ルーシーは、ヘンリーがセイウチの生態研究の為にアラスカに行く夢を、自分のために断念したことを知る。ルーシーは、「私と一緒にいたら彼の未来はない」と思い、自分が愛する人の重荷にならない為、別れを決意するが……。

2004年製作/99分/アメリカ
原題:50 First Dates
配給:ソニー・ピクチャーズ

2019年12月31日 23:59まで配信©2004 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

50回目のファースト・キス イン・トルコ

あの名作ラブコメディをトルコでリメイク。毎日が初対面の男女の恋の行方に涙腺崩壊!

  • 記憶障害のある女性との恋愛を描き世界中を感動させた『50回目のファースト・キス』のトルコ版。主人公の友人らのコミカルな演技とヒロインのエキゾチックな魅力が新感覚。
  • 一夜限りの恋愛を楽しむプレイボーイはある日、夢にまで思い描いていた理想の女性に出会う。彼は彼女に猛アタックするが、彼女は事故の後遺症で記憶が1日しかもたなかった。彼は悩みながらも、彼女と毎日初対面のつもりで接するようになり…。
    2019年12月31日 23:59まで配信© Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.

関連記事:山田孝之&長澤まさみ「ファーストキスって最高!」
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
最短4分で広告を掲載できる『忍者AdMax』




スポンサー